-
1 redeployment
передислокация войск, обратная переброска, перебазированиеEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > redeployment
-
2 military redeployment
передислокация войск [частей и соединений] -
3 reshuffling of forces
СМИ: передислокация войск -
4 roulement of troops
-
5 roulement of troops
Военный термин: передислокация войск, фр передислокация войск -
6 voimansiirto
yks.nom. voimansiirto; yks.gen. voimansiirron; yks.part. voimansiirtoa; yks.ill. voimansiirtoon; mon.gen. voimansiirtojen; mon.part. voimansiirtoja; mon.ill. voimansiirtoihinvoimansiirto, transmissio трансмиссия
voimansiirto, transmissio трансмиссия voimansiirto перемещение войск voimansiirto (sähk) передача электроэнергии
передвижение войск, перемещение войск, передислокация войск, перегруппировка сил ~ передача усилия, силовая передача ~, transmissio трансмиссия ~ передача электроэнергии -
7 Truppenverlegung
сущ.1) воен. передислокация войск, перемещение войск2) артил. дислоцирование войск, размещение войск -
8 Truppenverschiebung
сущ.1) общ. переброска войск, передвижение войск2) воен. передислокация войск, перемещение войск -
9 troop shift
Военный термин: переброска войск, перегруппировка войск, передислокация войск -
10 dislocation of troops
Военный термин: перегруппировка, перегруппировка войск, передислокация войск -
11 Truppenüberführung
сущ.воен. перевозка войск, передислокация войск -
12 troop shift
-
13 large-scale redeployment of troops
Общая лексика: передислокация войск в крупных масштабахУниверсальный англо-русский словарь > large-scale redeployment of troops
-
14 military redeployment
Военный термин: передислокация войск -
15 redeployment
nперестройка; перемещение; реорганизация; перестановка (оборудования и т.п.); перегруппировка; передислокация ( войск) -
16 changement de l'emplacement des troupes
сущ.воен. передислокация войскФранцузско-русский универсальный словарь > changement de l'emplacement des troupes
-
17 Truppenüberführung
f́перевозка (передислокация) войск -
18 Truppenverlegung
f́перемещение (передислокация) войск -
19 Truppenverschiebung
f́перемещение (передислокация) войск -
20 Truppenüberführung
(f)перевозка ( передислокация) войск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
передислокация — и; ж. Спец. к Передислоцировать и Передислоцироваться. П. войск противника. П. на Север, на Восток. П. советских войск из Европы. П. на новый фронт работ … Энциклопедический словарь
передислокация — и; ж.; спец. к передислоцировать и передислоцироваться. Передислока/ция войск противника. Передислока/ция на Север, на Восток. Передислока/ция советских войск из Европы … Словарь многих выражений
Операция «Дунай» — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Советские войска в Монголии — В XX веке советские войска вводились на территорию Монголии в 1921, 1939, 1945 годы. Перемещения войск были связаны с необходимостью отражения внешней агрессии против монгольского государства и выполнения задач по обороне страны от потенциальной… … Википедия
Хронология Арабо-израильского конфликта — См. также статьи: Арабо израильский конфликт, Список терактов против евреев, Хронология истории Израиля Содержание 1 Хронология арабо израильского конфликта 1 … Википедия
Хронология Арабо-Израильского конфликта — См. также статьи: Арабо израильский конфликт, Список терактов против евреев, Хронология истории Израиля Содержание 1 Хронология арабо израильского конфликта 1 … Википедия
Пхеньян-Хыннамская операция — Корейская война Дата 25 ноября 24 декабря 1950 года Место … Википедия
Александр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Александр II (значения). Александр II Николаевич Александр Николаевич Романов … Википедия
Романов, Александр Николаевич — Александр II Николаевич … Википедия
Романов Александр Николаевич — Александр II Николаевич … Википедия
Царь Освободитель — Александр II Николаевич … Википедия